???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??????.??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????, ?? ?? ??? ???? ??? ??.??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???. ???? ?? ? ????? ??? ????? '???' ?? '???'? ?? ???? ??? ???? ??, ?? ? ??? ??????.??? ??? ???? ?????